S1 E10
2013-09-19
The Badge and The Burden (2)
Ruby and Weiss both struggle with Ruby's promotion to team leader.