S1 E49
2010-11-01
Separation Anxiety
The boys' desks are separated for singing out loud during "Quiet Time", so they try to get reunited.